Sociedad Italiana

Programa para ADULTOS, ADULTOS MAYORES y de INTERGENERACIONALIDAD
de la SOCIEDAD ITALIANA de LAS VARILLAS (Cba.)

“La CULTURA es la sonrisa para TODAS las EDADES” León Gieco

ENTREGA de CERTIFICADOS a PARTICIPANTES, DOCENTES y COLABORADORES de los siguientes CURSOS, JORNADAS, TALLERES y GRUPOS ARTÍSTICOS 2009:

Curso: ADULTEZ y SATISFACCIÓN de VIDA
Docente: Lic. Ma. Laura TAVELLA (PUAM UNC)

Participantes:-Nélida ALOÉ -Wadia BACILE-Beatriz BERGOGLIO-Norma BIROCCO-Ignacio BRUNOTTO-Olimpia CARRARA-Susana CASTAGNO-Elba CONRERO-Laura FERNÁNDEZ-Adriana FERRERO-Estela FIORA-María Cristina FIURI-Marta FIURI-María del Valle GAIA-Edith GENERO-María Eugenia GONZÁLEZ-Iride GRIGLIATTI-Ada MONTEAGUDO-María Rosa MORINI-Raúl PARMIGIANI-Florinda POCHETTINO-Josefina ROBOL-Clarisa SÁNCHEZ-Elda VERDOIA

Curso: MEMORIA, INTELIGENCIA y EMOCIONES
Docente: Lic. Renato YURE (PUAM UNC)

Participantes:-Mirta ARGüELLO -Wadia BACILE-Beatriz BERGOGLIO-Teresa BERTOLONE-Norma BIROCCO-Ignacio BRUNOTTO-Olimpia CARRARA-Susana CASTAGNO-Nélida CERUTTI-Elba CONRERO-Laura FERNÁNDEZ-Adriana FERRERO-Estela FIORA-Elsa FUENTES-Elba GARZA-MarÍa Eugenia GONZÁLEZ-Estela GUZMÁN-María Esther LAGRABA-Nelly LLANOS-Norma LUMELLO-Mabel LUQUE-Susana MECCHIA-Olga ONTIVEROS-Nancy PAGANI-Rául PARMIGIANI-Florinda POCHETTINO-Silvia PRIMO-Josefina ROBOL-Graciela TONINETTI-Marta TORRIGIAN

Taller de INFORMÁTICA I (Internet y Chat)
Instructora: Ing. Lorena VULECOVICH

Participantes:-Isabel ALGARBE-Henio BERNARDIS-Alicia BONAVERI-Miriam CARABAJAL-Norma CERUTTI-Marta CORTESE-Teresa CRESPIN-Sonia CRESTA-Teresita FERNÁNDEZ-Mirta JALUF
-María Esther LAPIANA-Mabel LUQUE-Denis PIVETTA-Francisco RETAMOSO-Deolinda ROTEDA-María Florinda TORALES
Ayudantes de T. Prácticos (ad-honorem):-Mónica CÉSERE - Ariela VILLALBA-Matías VILLALBA – Rubén VILLALBA

Taller de INFORMÁTICA II
Instructora: Ing. Lorena VULECOVICH

Participantes:-Gabriela ACOSTA-Olimpia CARRARA-Dive ELIAS-Gladys GOBETTO-Adela GUERRERO-Miriam Rosa ITURBE-Nelly LLANOS-Nelly TORRES-Susana VERON-Gladys YPPACH
Ayudante de T. Prácticos (ad-honorem):--Sabrina MIKLEG

Taller de INFORMÁTICA: Microsoft Office Word
Instructoras: Mónica CÉSERE y Analista Prog. Sabrina MICKLIG

Participantes: -Gabriela ACOSTA-Isabel ALGARBE-Henio BERNARDIS-Alicia BONAVERIS-Olimpia CARRARA-Teresa CRESPÍN-Gladys GOBETTO-Miriam Rosa ITURBE-Mirta JALUF-Nelly LLANOS-Mabel LUQUE-Francisco RETAMOSO-Susana VERÓN-Gladys YPPACH
Ayudantes de T. Prácticos (ad-honorem):-Melisa AGUILERA - Melisa URÁN-Ariela VILLALBA - Matías VILLALBA

Taller de INFORMÁTICA: Microsoft Office Excel
Instructora (ad-honorem):-Mónica CÉSERE

Participantes:-Henio BERNARDIS-Alicia BONAVERIS-Teresa CRESPIN-Mabel LUQUE
Ayudantes de T. Prácticos(ad-honorem):-Melisa AGUILERA-Melisa URÁN-Ariela VILLALBA-Matías VILLALBA

Taller de DANZATERAPIA
Instructor: Mº Juan Manuel AMADO DIAZ

Participantes:-Nora ADORANTE-Mirta ARGÜELLO-Miriam BROCHERO-Sulma BRUNO-María Antonieta COLLAO-Edelma DABBENE-Elda FERRERO-Estela FIORA-María Cristina FIURI-Marta FIURI-Graciela FRANCESE-Mirta GAIDO-Edith GENERO-Gladys GOBETTO-Lidia GONELLA-Elsa GRIBAUDO-Zaira JIMENEZ-Silvia MASTRI-Zunilda MILANESIO-María Cristina OCAMPO-Ana María OJEDA-Olga ONTIVEROS-Josefina ROBOL-Iris VENANZI-Leticia VERINO
Ayudante de Cátedra (ad-honorem):--Téc. Sup. Lorena BOSIO

Taller de FOTOGRAFÍA DIGITAL “El Poder de la Imagen”
Instructor: Pablo SANGUINETTI

Participantes: -Isabel ALGARBE-Silvana ARRIETTI-Bárbara BLUMAN-Mary CALCAGNO-María José COLLINO-Maris DABBENE-Daniela GIRAUDO-Matías GRASSO-Juan MILANESIO-Silvia PRIMO-María Elisa RIVERO-María Cristina TESO-Patricia TIBALDI-Matías VILLALBA

Taller SALON de BAILE “Tango y Valses”
Instructor: Pablo SANGUINETTI

Participantes: -Joaquín BARONIO-Lorena BOSIO-Miriam BROCHERO-Lucrecia CASTRO-Gloria CEBALLOS-Susana CEBALLOS-Mónica CÉSERE-Edelma DABBENE-Rita FIORA-Gricelda GERBAUDO-José LINARES-Héctor MAGNANO-Iván MARTINEZ-Alcides SACAVINO-Marta SOLERO-Iris VENANZI-Rubén VILLALBA

TURISMO CULTURAL Visita a la ciudad de Córdoba
Docente: Arq. Mariano PEREYRA (UNC)

Participantes: -Susana BERTERO-Mirtha BOSSO-Miriam CAMUSSO-Mónica CÉSERE-Claudia DEPETRIS-Nilda GIGENA-Raquel GÓMEZ-Mónica LAMBERTUCCI-Nelly LLANOS-Ana María SOLDANO-Rosa SOLDANO-Graciela TONINETTI-Susana ZOGGIA


Taller: GRUPO de ACORDEONISTAS
Director (ad-honorem):-Mº Oscar LUCARELLI

Acordeonistas: -Juan Carlos CABRERA-Emir CRIVELLI-Félix GUZMÁN-Juan Martín TONINI-Santiago TORLETTI-Eleuterio TRUCCO

JORNADAS sobre el ESTRÉS
Docente: Dr. Bernardo GANDINI (UNC)

Participantes:-Raquel ABBONA-Beatriz BERGOGLIO-Norma BERTI-Teresa BERTOLONE- Teresita BIROCCO-Ignacio BRUNOTTO-Nora CANTONI-Olimpia CARRARA-Marta CERUTTI-Nélida CERUTTI-Elba CONRERO-Adriana DELPINO-Claudia DEPETRIS-Laura DUGONI-Josefina FABRE-Haydé FAULE-Laura FERNÁNDEZ-Adriana FERRERO-Estela FIORA-Elsa FUENTES-Elba GARZA-Raquel GÓMEZ-Adela GUERRERO-María Esther LAGRABA-Ada MONTEAGUDO-Magdalena PINTA-Gustavo PIRRA-Josefina ROBOL-Rosa SOLDANO-Marta TORRIGIÁN-Elda VERDOIA
Colaboradores (ad-honorem): -Dra. Marta PAULINI -Dr. Franco VITALI

Taller: CONVERSANDO de ARTE
Docente: Arq. Mariano PEREYRA (UNC)

Participantes:-Beatriz BERGOGLIO-Norma BIROCCO-Mirtha BOSSO-Susana CASTAGNO-Estela FIORA-Elba GARZA-María Eugenia GONZÁLEZ-Marta PAULINI-Florinda POCHETTINO-María Josefina ROBOL

BALLET ÍTALO-ARGENTINO
Directora: Téc. Sup. Lorena BOSIO

Integrantes:-Susana BERTERO-Héctor CÁCERES-Juanita CÁCERES-Cecilia CERUTTI-Mónica CÉSERE-Susana DELFINO-Ana María PIZZI-Carlos PEDROTTI-Pablo SARGENTONI-Rubén VILLALBA
Colaboradores:-Lucía ALESSANDRIA-Marianela ALESSANDRIA-Guadalupe BERTERO-Agustina DUGONI-Julieta DUGONI-María Emilia DUGONI-Teresita FERNÁNDEZ-Nilda GIGENA-Iván MARTINEZ-Nicolás SARGENTONI-Hilda SARMIENTO-Alexis TORRES-Laura TORRES (Canto)-Juan Manuel TORTEROLA-Ariela VILLALBA-Matías VILLALBA (Sonido)-Olga ZALAZAR

Taller de CORO ITALIANO
Director (ad-honorem):-Carlos Alberto ALVAREZ
Acordeonistas:-Emir CRIVELLI-Juan Martín TONINI

Coreutas: -Raquel AGHEMO- Lidia ALLASIA-Susana BERTERO- Ofelia BERTORELLO- Tina BOLLATTI
-Susana BOSCHETTI-Elvio BRAVÍN-Mirta BRAVÍN-Juanita CÁCERES-Otilia CALDARA-María Antonieta COLLAO-Nora DÍAZ-Pedro DUCCA-Edelma DABBENE-Maruca GAIA-Norberto GALLARDO-Mirta GALLO-Horacio GARELLO-Mirta GARETTO-Nilda GIGENA-Haydeé LEONARDO-Blanca MAINERO-Miguel MAINERO-Norma MAZZERI-Irma OTERO-Denis PIVETTA-Francisco RETAMOSO-Beatriz ROTEDA-Alcides SACAVINO-Hilda SARMIENTO-Ana María SOLDANO-Dilma SOLDANO-Santiago TORLETTI-Marisa VÁSQUEZ-Elba VEGA-María Teresa VISCONTI-Franco VITALI-Olga ZALAZAR

SERATE CULTURALI (Tardes de Cultura Italiana)
Coordinadoras (ad-honorem):- Susana BERTERO y Mirtha BOSSO

Participantes: -Raquel AGHEMO-Oscar BASSANO-Guadalupe BERTERO-María Cristina BONANSEA-Lorena BOSIO-Francisco BOSIO-Teodora CABALÍN de Schnidrich-Mónica CÉSERE-Franca COMINI-Estherina CRESTA-Adriana DUGONI-Daniel DUGONI- Blanca FONSECA- Elsa FUENTES-María Del Valle GAIA-Onelia GALETTO de MORA-Nilda GIGENA-Mirta MANASSERO-Alicia MORA-Norma MORA-María Elena PATERNOSTER-Facundo PATERNOSTER-Julio PATERNOSTER-Marta PAULINI-Ana María PIZZI-Francisco RETAMOSO-Norma SANMARTINO-Nicolás SARGENTONI-Pablo SARGENTONI-Ana María SOLDANO-Juan Martín TONINI-Ariela VILLALBA-Matías VILLALBA-Rubén VILLALBA-Cristina VISCONTI-Franco VITALI-Olga ZALAZAR
Colaboradores: -Otilia CALDARA – Laura TORRES-Norma SANMARTINO - Inés CAÓN-Rodolfo VANNAY

“ASTRONOMÍA para TODOS”
Especialista: Prof. Viviana BIANCH (de Bs. As.)

Más de 700 niños y jóvenes participaron de los Talleres: “FAMILY ASTRO”
Colaboradores: -Alejandra ALARCÓN-Roberto CAPOTE-Adriana DUGONI - Olga MARTINA-Susana BERTERO -Mirtha BOSSO-Mónica CÉSERE -Pablo SARGENTONI-Rubén VILLALBA

Clases interactivas: “Desde la TIERRA hacia las ESTRELLAS”
Docentes (ad-honorem):- Prof. y Lic. Alejandra ALARCÓN y Prof. Roberto CAPOTE
Participantes:-Raquel AGHEMO-Esther ANTONIETTA-Graciela BELTRAMI-Judith BIANCO-Mirtha BOSSO-Mónica CÉSERE-María Belén CLEMENTE-Rocío DELAVY-Adriana DUGONI-Edith GALLARDO-Nilda GIGENA-Santiago GHIRARDI-María Elena LARGHI-Mónica LUQUE-Miriam MACHADO-Olga MARTINA-Norma MIKLEG-Marta PAULINI-Pablo PAZ-Dayana ROSSI-Analía TOLEDO

ENTREGA de DISTINCIONES y RECONOCIMIENTOS a:
TALLER de FOTOGRAFÍA:
-La Mejor Composición: corresponde a: “Niña y camino” de Silvana ARRIETTI (de Alicia)
-La Fotografía más creativa es: “Tordos en los árboles”, obra de Juan MILANESIO (también de Alicia)
-La fotografía que cuenta una conmovedora historia se denomina: “Los zapatos”: y fue tomada por Mary CALCAGNO
-Y la Revelación!!!, es la niña de 12 años, María Elisa RIVERO , promesa indiscutible del arte fotográfico.

TALLERES de INFORMÁTICA: la empresa “SOLUCIONES Y SERVICIOS” de la Familia PAVIOLO, ha instituido 2 PREMIOS al Esfuerzo, la Dedicación y la Pasión por la Informática, en bien de sí mismos y de los demás; en esta ocasión, las distinguidas son:
-Gladys YPPACH (quien cursa por 2º año consecutivo) y -Mabel LUQUE (de 1º año).

TALLER SALÓN de BAILE:
-La Revelación en Tango es Gricelda GERBAUDO.

-Los ALUMNOS VOLUNTARIOS AYUDANTES de TRABAJOS PRÁCTICOS en el Proyecto de Intergeneracionalidad, convenido con la Escuela Normal “Dalmacio Vélez Sársfield”. Se trata de 4 adolescentes que ayudaron a los adultos y adultos mayores inscriptos en los Talleres de Computación, visitándolos hasta en sus domicilios. Se trata de:
-Melisa AGUILERA -Melisa URÁN -Ariela y Matías VILLALBA , quienes fueron acompañados por los padres de estos últimos:-Mónica CÉSERE y Rubén VILLALBA

-A una INSTITUCIÓN EDUCATIVA que facilitó el uso de sus impecables SALAS de COMPUTOS durante todo el ciclo lectivo para el desarrollo de los Talleres de Informática: la ESCUELA NORMAL SUPERIOR “Dalmacio Vélez Sársfield”.

-OTROS COLABORADORES (además de los ya enunciados en cada actividad): -Norma y Daniel DUGONI -Otilia CALDARA -Melisa ALGARBE -Inés y Rodolfo VANNAY -Edith GENERO -María Cristina FIURI y Laura TORRES

-RECORDATORIO a la COMISIÓN de BANDERA 2009 de las 3 edades: Josefina ROBOL (bandera argentina) , adolescente Lucrecia CASTRO (bandera de la ciudad), don Daniel DUGONI (bandera Italiana de la institución), Nilda GIGENA (estandarte del “Coro Italiano”, Carlos PEDROTTI (estandarte del “Ballet Italo-argentino) y FACUNDO PATERNOSTER (estandarte de la “Flía Trentina”, por haber sido seleccionado como becario en el Intercambio Juvenil 2009, por el gobierno de esa región italiana,).

LAS VARILLAS, 28 de noviembre de 2009.-