La “SOCIEDAD ITALIANA” de LAS VARILLAS (Pcia. de Cba.) junto con el DEPARTAMENTO ARTÍSTICO organizaron el 1º CAFFÈ CONCERTO el Domingo 2 de Octubre de 2011 en la Sede Social de la “SOCIEDAD ITALIANA” de LAS VARILLAS (Pcia. de Cba.) -R. Argentina-
Programa del “Caffè Concerto”
(léase: CAFÉ CONCHERTO)
Apertura: a cargo de JUAN CARLOS ROSETTO
GRUPPO FOLKLORÍSTICO ITALO-ARGENTINO “LE RADICI NOSTRE” : danzas italianas
ALMA SANZ con JUAN GABRIEL
CORO ITALIANO
Monólogo: “MILAGRO y PROMESA”, a cargo de: BEATRIZ MARCHISIO
Cantante melódico: ARIEL FIORE
Obra de teatro: “DONDE HUBO FUEGO… ¿CENIZAS QUEDAN…?”
ROY CÁCERES canta tangos con BACHY FREIRÍA
Monólogo: “EL PORTERO PEDRO”, a cargo de ALBERTO BOLATTI.
1° INTERVALO
Fonomímica: “ASÍ ES MI ARGENTINA” de Mariano Mores, a cargo de JUAN CARLOS ROSETTO y MIRTA MOYANO.
GRUPPO FOLKLORÍSTICO ITALO-ARGENTINO “LE RADICI NOSTRE”: danzas argentinas
GERARDO PLATE Y HENRY JUAREZ
Agradecimientos
BAILARINES DE TANGO dirigidos por el Prof. ARIEL ROBERT, Director del BALLET MUNICIPAL de FOLKLORE TANGO y SALSA de LAS VARILLAS
El “AVE MARIA”, a cargo de la Prof. de música y canto: MARICEL VENTURA
MIGUEL MAINERO
2° INTERVALO
Agradecimientos, a cargo de Mirta Moyano, Directora del Grupo de Teatro: “Dionisios”.
CIERRE BAILABLE, con el Prof. de Música: MARTÍN ARMANDO CARREÑO.
TEATRO: “DONDE HUBO FUEGO…CENIZAS QUEDAN…?”
Pequeño argumento de la obra:
Ya pasaron veinte años…y en una esquina de la vida, sin querer y sin saberlo, nos encontramos con aquel gran amor, aquel amor que fue tan fuerte y apasionado que nos dolió hasta la piel de tanto quererlo...
Y somos dos que alguna vez fuimos uno; pero, ahora, otras son las circunstancias y es otro el momento...
¿Qué habrá quedado de todo aquello?
¿Aún estará en algún rincón de nuestro corazón, en ese lugarcito al que nadie puede acceder, ni siquiera quien, en este momento, está a nuestro lado?…
Textos: Prof. Mirta Moyano
Aportes al texto: Teatro Independiente “Dionisios”
Personajes:
· Carlos Antonio: Francisco Rébola
· Alejandra (antigua novia de Carlos): Silvia Burgos
· Valeria (esposa de Carlos): Viviana Oronado
· Tía Vilma: Beatriz María Marchisio
· Tío Pocho: Aldo Dossetto
· Mamá de Carlos, Zulema: Mónica Acevedo
· Gonzalo (esposo de Alejandra): Daniel Pochettino
· Dueño de bar: Alberto Bolatti
· Mozo: Aldo Dossetto
· Amigos de Carlos: Alberto Bolatti, Atilio Moyano
· Amiga de Valeria: Mónica Acevedo
· Como la mamá de Valeria: María Beatriz Marchisio
· Chicas del baile: Valeria Giraudo, Débora López
MONÓLOGO:
1 - “MILAGRO Y PROMESA”
Personaje y texto:
· Gina: Beatriz María Marchisio
2 - “EL PORTERO PEDRO”
Textos: Alberto Bolatti
Personajes:
· Pedro, el portero: Alberto Bolatti
TANGUERÍA:
· Cantante: Francisco Rébola
· Malevos: Atilio Moyano, Daniel Pochettino
· Pebetas: Silvia Burgos, Viviana Oronado, Mónica Acevedo
· Chicos del boliche: Jaqueline Zalazar, Camila Higa, Florencia Ludueña, Micaela Montenegro, Nataly Ludueña, Matías Campana, Alejo Avaro, Rodrigo Ríos.
Diseño Vestuario: Grupo “Dionisios.”
Maquillaje y Peinados: Nelvis Bellón, Araceli Boschetti, Noelia Verdoia, Laura Pochettino, Adriana Gandolfo
Diseño de Escenografía: Alberto Bolatti, Aldo Dossetto, Daniel Pochettino
Diseño Gráfico: Daniel Pochettino
Diseño Sonoro e Iluminación: Prof. Emanuel “Tete” Muñoz
Asistente de Dirección: Atilio Moyano
Dirección General y Puesta en Escena: Prof. de Arte en Teatro, Mirta Moyano.
CORO ITALIANO:
Director: Carlos Alberto Álvarez
Coreutas:
· Susana Bertero
· Otilia Caldara
· Beatriz Roteda
· Juan Carlos Arietti
· Dilma Soldano
· Mabel Olivero
· Mirta Garetto
· Maria Gaia
· Nilda Gigena
· Cintia Saenz
· Delmiro Rossi
· Alcides Sacavino
· Norberto Gallardo
· Pedro Ducca
· Eugenio Bernardi
· Elmo Ñañez (Acordeón)
Repertorio:
“Adelina”
“Finche la barca va”
“La Veneranda"
“La Campagnola”
GRUPPO FOLKLORISTICO ÍTALO-ARGENTINO
“Le Radici Nostre”
Ingresan portando las banderas argentina, italiana, varíllense y la del Piemonte, representando el hermanamiento con la comuna de Cavour, y el estandarte del ballet.
Presentarán un cuadro de danzas estilizadas del sur y del norte de Italia, esta útlima región influenciada por las culturas del centro y norte de Europa. En esta oportunidad, se trata de una “Tarantella Napolitana” (sur); después, interpretaran “Vals del Amor”, un baile social de pareja del norte, con figuras interdependientes, que tuvo su origen en el siglo XVIII. Luego, interpretarán una versión estilizada de “La Raspa”, danza muy difundida en Italia en el siglo XIX, que era frecuentemente bailada por los inmigrantes en nuestro país.
En la segunda parte, mostrarán una vez más la integración de las culturas, en un cuadro argumental: “Mi País”, con la música de Argentino Luna: “Mire que lindo es mi país paisano”, uniendo los cuatro puntos cardinales de nuestro país, mostrando paisajes, músicas y danzas tradicionales folklóricas argentinas típicas de cada región, como la “Jota Cordobesa”, el “Chamamé”, “La Huella”, “Bailecito Norteño”, “Malambo” y el “Tango”
Bailarines:
· Susana Bertero
· Mónica Césere
· Mabel Núñez
· Susana Delfino
· Graciela Sánchez
· Victoria Sosa
· Fabián Bosio
· Héctor Cáceres
· Iván Martínez
· Rubén Miño
· Emilio Paoletti
· Ariela Villalba
· Rubén Villalba
Artistas invitados
· Juan Carlos Rossetto
· Bachy Freiría
· Alma Sanz
· Ariel Fiore
· Roy Cáceres
· Gerardo Platé
· Henry Juarez
· Ariel Robert
· Ballet Municipal de Folklore, Salsa y Tango
· Miguel Mainero
· Maricel Ventura
· Martín Armando
Auspiciantes
· ÓPTICA TABORDA
· PANIFICADORA “BELOTTI”
· AZUL FOTOS
· BASSANO AUTOS
· GRAFICA ROSSI
· ALITA “EL MEJOR POLLO FRESCO”
· MIYASATO Escuela de karate.
· MUTUAL UNION “SIEMPRE ESTÁ”
· FOTOCERÁMICA POCHETINO
· MUTUAL ALMAFUERTE “SIEMPRE JUNTO A LA CULTURA DE LAS VARILLAS”.
· HAMBURGUESAS “EMANUEL”
· TALLERES GRÁFICOS “EL PROGRESO”
· Optica y Ortopedia SABI-LENT
· Autoservicio “VEO VEO”
· ESSO SERVICENTRO LAS VARILLAS
· Panificadora. ConfiterÍa.Sanwicheria.Pizzeria. “SANTA LUCIA”
· VARI-ACQUA
· AQUARELLA-BIJOUTERIE-HILADOS.
· VIRGEN DEL ROSARIO DEL MILAGRO – Peluqueria
· BÁSSICO ROPA INFORMAL UNISEX
· AUTOSERVICIO “BASSANO”
· LA EUROPEA PANIFICADORA MODELO
· SABORES DE CATY
· VIDRIOS CRAVERO RIOS
· CASA CARRANZA
· MADERERA C-D SRL.
· CAVALLO IMPRESIONES
· COLCHONERÍA Y BLANCO “ENSUEÑO”
· ANTÚ JEANS
· SANFOR S.A.
· POYICOR
· LAURA TORRES
Tu presencia aquí nos ha ayudado a hacer nuestro sueño realidad,
gracias por acompañarnos.
Foto de Archivo - Nono Casali
